Deixa Limpar Lyrics Translation in English

Luati
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou em busca da minha cura

I go in search of my healing

Pra poder me transformar

So I can transform myself

A cada sombra que encontro

With every shadow I encounter

Vou buscando desvendar

I keep seeking to unveil

Eu acolho e aceito pra depois me libertar

I embrace and accept to later liberate myself


De alguma forma de algum jeito o importante é caminhar

In some way, in some way, the important thing is to walk


Deixa sair pro novo entrar

Let it out for the new to come in

Limpar limpar limpar limpar

Cleanse, cleanse, cleanse, cleanse

Deixa fluir pro amor brotar

Let it flow for love to sprout

Amar amar amar amar

Love, love, love, love


Quando você chorou alguém estendeu a mão

When you cried, someone reached out a hand

Quando você sorriu iluminou um coração

When you smiled, you illuminated a heart

Já dizia o sábio pra toda ação uma reação

The wise said, for every action, there's a reaction

Se tudo vai e volta deixa ir tudo de bom

If everything goes and comes back, let all the good go


Deixa sair pro novo entrar

Let it out for the new to come in

Limpar limpar limpar limpar

Cleanse, cleanse, cleanse, cleanse

Deixa fluir pro amor brotar

Let it flow for love to sprout

Amar amar amar amar

Love, love, love, love


Nunca disseram que seria fácil

They never said it would be easy

Mas acredite difícil não é

But believe, difficult it is not

Algumas vezes doloroso

Sometimes painful

Te faz andar com os próprios pés

It makes you walk on your own feet


Deixa sair pro novo entrar

Let it out for the new to come in

Limpar limpar limpar limpar

Cleanse, cleanse, cleanse, cleanse

Deixa fluir pro amor brotar

Let it flow for love to sprout

Amar amar amar amar

Love, love, love, love

Added by Ana Paula
Luanda, Angola December 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment