Emanação Lyrics Translation in English

O calor que vem da emanação

The warmth that comes from emanation

Nas forças ocultas impregnar

Impregnating in hidden forces

Mistério e aproximação

Mystery and closeness

Desejo e vontade invadem

Desire and will invade

Acenderia as velas nossa atenção

Would light our attention candles

Pairava no ar a situação

The situation hovered in the air

Salivar e excitação

Salivation and excitement

Um próximo passo e o impacto

One more step and the impact

O ato, dos corações, trovões rugindo no céu

The act, hearts, thunder roaring in the sky

Rojões, explodindo em cores e odores de amor e sorte

Fireworks, exploding in colors and scents of love and luck

Cuidado pra não

Be careful not to

Atravesso o quarto na escuridão

I cross the room in the darkness

Através do espaço o temporal

Through space, the storm

Onde vibra tua alegria, ilumina, guia pros teus braços

Where your joy vibrates, illuminates, guides to your arms

Pra eu não despencar, na gravidade do impacto, dos corações

So I don't fall, in the gravity of the impact, of hearts

Trovões rugindo no céu, rojões, explodindo em cores e odores de amor e sorte

Thunder roaring in the sky, fireworks, exploding in colors and scents of love and luck

Cuidado pra não escorregar

Be careful not to slip

Tragado pelo ralo no embalo

Swallowed by the whirlpool in the sway

Da emoção, o som que o gemido dela faz

Of emotion, the sound that her moan makes

Quem ta vivo sente a dor de um corte!

Who is alive feels the pain of a cut!

Quem ta vivo sente

Who is alive feels

Cuidado pra não escorregar, tragado pelo ralo no embalo da emoção

Be careful not to slip, swallowed by the whirlpool in the sway of emotion

O som que o gemido dela faz

The sound that her moan makes

Quem ta vivo sente a dor de um corte, quem ta vivo sente a dor

Who is alive feels the pain of a cut, who is alive feels the pain

Quem ta vivo sente amor

Who is alive feels love

Quem ta vivo sente

Who is alive feels