De Zero a Dez Lyrics Translation in English
Lucas Lucco
Portuguese Lyrics
English Translation
Quer saber o que é perfeição?
Want to know what perfection is?
Perfeição é você do jeito que cê é
Perfection is you just the way you are
Da cabeça ao pé
From head to toe
Acho graça nessas pira louca
I find it amusing, these crazy thoughts
E, olhando pro espelho: Tô magra, eu tô gorda
And, looking in the mirror: I'm thin, I'm fat
Coisa de mulher
That's a woman thing
Você fica linda de rosa, de cinza, não importa a cor
You look beautiful in pink, in gray, no matter the color
De chinelo Havaiana, vestido ou pijama, cê é meu amor
In Havaianas flip-flops, dress or pajamas, you're my love
E, se me perguntar, sabe a nota que eu dou?
And if you ask me, you know what grade I give?
De zero a dez, cem
From zero to ten, a hundred
Depois de você, como é que tem olhos pra alguém?
After you, how can anyone have eyes for someone else?
De zero a dez, cem
From zero to ten, a hundred
Sem defeitos e sem condições de viver sem você
Flawless and unable to live without you
Você fica linda de rosa, de cinza, não importa a cor
You look beautiful in pink, in gray, no matter the color
De chinelo Havaiana, vestido ou pijama, cê é meu amor
In Havaianas flip-flops, dress or pajamas, you're my love
E, se me perguntar, sabe a nota que eu dou?
And if you ask me, you know what grade I give?
De zero a dez, cem
From zero to ten, a hundred
Depois de você, como é que tem olhos pra alguém?
After you, how can anyone have eyes for someone else?
De zero a dez, cem
From zero to ten, a hundred
Sem defeitos e sem condições de viver sem você
Flawless and unable to live without you
De zero a dez, cem
From zero to ten, a hundred
Depois de você, como é que tem olhos pra alguém?
After you, how can anyone have eyes for someone else?
De zero a dez, cem
From zero to ten, a hundred
Sem defeitos e sem condições de viver sem você
Flawless and unable to live without you