Tá diferente Lyrics Translation in English

Oi, já vai fazer um tempo que você mudou

Hi, it's been a while since you changed

Eu fiquei calado, mas agora, amor

I stayed quiet, but now, my love

Vou ter que te falar

I have to tell you

Eu não tô aqui pra colocar a culpa em um de nós dois

I'm not here to blame either of us

A gente foi deixando tudo pra depois

We kept putting everything off

Foi quando percebi

That's when I realized

Você que nem bebia, agora bebe, enche a cara

You, who didn't used to drink, now drink, get wasted

Tô de cara haha

I'm surprised, haha

Tá passando o rodo

You're playing the field

Falava tanto de amor, que era pra sempre um namoro

You used to talk so much about love, that it was forever, a relationship

Tá louco, santinha do pau oco

You're crazy, a saint with a hidden agenda

Antigamente cê pensava mais na gente

You used to think more about us

Agora tá, tá, tá diferente

Now it's, it's, it's different

Você fala que não, mas o meu coração sente

You say no, but my heart feels

Que agora tá, tá, tá diferente, amor

That now it's, it's, it's different, my love

Tá diferente, tá diferente

It's different, it's different

Que agora tá, tá, tá diferente

That now it's, it's, it's different

Você fala que não, mas o meu coração sente

You say no, but my heart feels

Que agora tá, tá, tá diferente, amor

That now it's, it's, it's different, my love

Oi, já vai fazer um tempo que você mudou

Hi, it's been a while since you changed

Eu fiquei calado, mas agora, amor

I stayed quiet, but now, my love

Vou ter que te falar

I have to tell you

Eu não tô aqui pra colocar a culpa em um de nós dois

I'm not here to blame either of us

A gente foi deixando tudo pra depois

We kept putting everything off

Foi quando percebi

That's when I realized

Você que nem bebia, agora bebe, enche a cara

You, who didn't used to drink, now drink, get wasted

Tô de cara haha

I'm surprised, haha

Tá passando o rodo

You're playing the field

Falava tanto de amor, que era pra sempre um namoro

You used to talk so much about love, that it was forever, a relationship

Tá louco, santinha do pau oco

You're crazy, a saint with a hidden agenda

Antigamente cê pensava mais na gente

You used to think more about us

Agora tá, tá, tá diferente

Now it's, it's, it's different

Você fala que não, mas o meu coração sente

You say no, but my heart feels

Que agora tá, tá, tá diferente, amor

That now it's, it's, it's different, my love

Tá diferente, tá diferente

It's different, it's different

Que agora tá, tá, tá diferente

That now it's, it's, it's different

Você fala que não, mas o meu coração sente

You say no, but my heart feels

Que agora tá, tá, tá diferente, amor

That now it's, it's, it's different, my love