Vida de Viajante Lyrics Translation in English

Minha vida é andar

My life is to walk

Por este país

Through this country

Prá ver se um dia

To see if one day

Descanso feliz

I find happy rest

Guardando a recordação

Keeping the memory

Das terras onde passei

Of the lands I've been through

Andando pelos sertões

Walking through the hinterlands

Dos amigos que lá deixei...

Of the friends I left there...

Chuva e sol

Rain and sun

Poeira e carvão

Dust and coal

Longe de casa

Away from home

Sigo o roteiro

I follow the script

Mais uma estação

One more station

(Necunecuné!)

(Necunecuné!)

E a saudade no coração...

And the longing in the heart...

Minha vida é andar

My life is to walk

Por este país

Through this country

Prá ver se um dia

To see if one day

Descanso feliz

I find happy rest

Guardando a recordação

Keeping the memory

Das terras onde passei

Of the lands I've been through

Andando pelos sertões

Walking through the hinterlands

Dos amigos que lá deixei...

Of the friends I left there...

Mar e terra

Sea and land

Inverno e verão

Winter and summer

Mostro um sorriso

I show a smile

Mostro alegria

I show joy

Mas eu mesmo não

But not myself

(Necunecuné!)

(Necunecuné!)

E a saudade no coração...

And the longing in the heart...

Chuva e sol

Rain and sun

Poeira e carvão

Dust and coal

Longe de casa

Away from home

Sigo o roteiro

I follow the script

Mais uma estação

One more station

(Necunecuné!)

(Necunecuné!)

E a saudade no coração...

And the longing in the heart...

Minha vida é andar

My life is to walk

Por este país

Through this country

Prá ver se um dia

To see if one day

Descanso feliz

I find happy rest

Guardando a recordação

Keeping the memory

Das terras onde passei

Of the lands I've been through

Andando pelos sertões

Walking through the hinterlands

Dos amigos que lá deixei...

Of the friends I left there...

Mar e terra

Sea and land

Inverno e verão

Winter and summer

Mostro um sorriso

I show a smile

Mostro alegria

I show joy

Mas eu mesmo não

But not myself

(Necunecuné!)

(Necunecuné!)

E a saudade no coração...

And the longing in the heart...

Chuva e sol

Rain and sun

Poeira e carvão

Dust and coal

Longe de casa

Away from home

Sigo o roteiro

I follow the script

Mais uma estação

One more station

E a saudade no coração...

And the longing in the heart...

Mar e terra

Sea and land

Inverno e verão

Winter and summer

Mostro um sorriso

I show a smile

Mostro alegria

I show joy

Mas eu mesmo não

But not myself

(Necunecuné!)

(Necunecuné!)

E a saudade no coração...

And the longing in the heart...

Chuva e sol

Rain and sun

Poeira e carvão

Dust and coal

Longe de casa

Away from home

Sigo o roteiro

I follow the script

Mais uma estação

One more station

Necunecuné

Necunecuné

E a saudade no coração...

And the longing in the heart...

Necunecuné, Né Né!

Necunecuné, Né Né!

Necunecuné, Né Né!...

Necunecuné, Né Né!...