Como Uma Deusa Lyrics Translation in English

A música na sombra

The music in the shadow

O ritmo no ar

The rhythm in the air

Um animal que ronda

An animal that prowls

No véu do luar

In the veil of moonlight

Eu saio dos seus olhos

I emerge from your eyes

Eu rolo pelo chão

I roll on the floor

Feito um amor que queima

Like a love that burns

Magia negra, sedução

Black magic, seduction

Como uma deusa

Like a goddess

Você me mantém

You keep me

E as coisas que você me diz

And the things you tell me

Me levam além

Take me beyond

Aqui nesse lugar

Here in this place

Não há rainha ou rei

There's no queen or king

Há uma mulher e um homem

There's a woman and a man

Trocando sonhos fora da lei

Exchanging dreams outside the law

Como uma deusa

Like a goddess

Você me mantém

You keep me

E as coisas que você me diz

And the things you tell me

Me levam além

Take me beyond

Tão perto das lendas

So close to legends

Tão longe do fim

So far from the end

A fim de dividir

Eager to share

No fundo do prazer

In the depths of pleasure

O amor e o poder

Love and power