Oração de Um Justo Lyrics Translation in English

Luíza Vésper
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando a oração de um justo

When the prayer of a righteous person

Chega ao trono do senhor

Reaches the throne of the Lord

O céu se move e na mesma hora

The sky moves, and at that very moment

Deus se levanta pra ouvir

God rises to listen


Quando as lágrimas de um fiel

When the tears of a faithful one

Rolam aos pés do senhor

Roll at the feet of the Lord

Não importa a provação

No matter the trial

Ele tem a solução

He has the solution

E passe o tempo que passar

And no matter how much time passes

A resposta vem

The answer comes


Deus se comove

God is moved

Quando o justo se prostra em oração

When the righteous one bows in prayer

O céu se abre, para o abençoar

The sky opens to bless

O óleo desse

The oil of this

Do seu trono transborda a unção

From His throne overflows with anointing

Com suas lágrimas, Deus pode curar

With your tears, God can heal


E na mesma hora desse autoridade e poder

And at that very moment, He gives authority and power

O inferno se abala, Deus derruba muralhas

Hell trembles, God knocks down walls

Principados, potestades, a morte ou a vida

Principalities, powers, whether in death or life

Nada resistirá

Nothing will resist

Quando a oração no trono de Deus chegar

When the prayer on God's throne arrives


Se há problemas, ele vem com a solução

If there are problems, He comes with the solution

Com a oração de um justo ninguém pode não

With the prayer of a righteous person, no one can say no

Deus vai na frente, abre caminhos pra você passar

God goes ahead, opens paths for you to pass

Entra no fogo, e anda pra lá e pra cá

Enters the fire and walks back and forth

Se há muralhas na sua frente

If there are walls in front of you

Ele joga ao chão

He throws them down

Não há cadeias ou algemas que segure não

No chains or shackles can hold

Nunca vi não, um justo sem resposta

I've never seen a righteous one without an answer


Nunca vi não, um justo sem resposta

I've never seen a righteous one without an answer

A oração de um justo tem resposta

The prayer of a righteous one has an answer

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil July 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment