Envia-me a Mim Lyrics Translation in English

Ouço em cada esquina das ruas gemidos de dor

I hear in every street corner moans of pain

Ouço de dia também de noite choros de pavor

I hear during the day and also at night cries of terror

De almas sofridas, que vêem chegar

From suffering souls, who see approaching

Em suas vidas momentos fatais

In their lives fatal moments

E vão perecendo

And they perish

Ao abismo descendo por motivos banais

Descending into the abyss for trivial reasons

Sinto sofrimento, nos gemidos de lamento que ouço ecoar

I feel suffering in the cries of lament that I hear echoing

Dói no coração, ao ver uma aflita mãe sobre o filho a chorar

It hurts in the heart, to see an anxious mother crying over her child

São famílias destroçadas, vidas desgarradas

Broken families, torn lives

Que descem ao abismo sem Deus

Descending into the abyss without God

O que vamos fazer ouço entre a multidão muitos a dizer

What are we going to do? I hear many in the crowd saying

Os campos estão brancos

The fields are white

Prontos para ceifar

Ready for harvesting

Onde estão os ceifeiros

Where are the reapers?

O senhor está a procurar

The Lord is looking for them

Trabalhadores que se disponham

Workers willing

Pra cumprir o ide de Jesus

To fulfill Jesus' command

Onde estão os obreiros

Where are the laborers?

Há muito trabalho a fazer

There is much work to be done

O que está faltando, as almas estão a perecer

What is lacking, souls are perishing

Levanta-te, dispõe-te descruza os braços e diz

Rise up, get ready, uncross your arms, and say

Eis-me aqui, eis-me aqui, envia-me a mim

Here I am, here I am, send me

A seara é grande

The harvest is great

E poucos são os ceifeiros disse o senhor Jesus

And few are the reapers, said the Lord Jesus

Onde estão os trabalhadores da seara do mestre?

Where are the workers in the master's harvest?

Os ceifeiros da última hora? O senhor está chamando

The reapers of the last hour? The Lord is calling

Digam: envia-me a mim

Say: send me