Chegou Chegando Lyrics Translation in English

Você abriu a minha porta sem bater

You opened my door without knocking

Chegou chegando foi mesmo pra me render

Came in, coming, it was really to surrender me

Hoje sou sua prisioneira, a tua réu

Today, I'm your prisoner, your defendant

A minha cela são seus braços me leva pro céu

My cell is your arms taking me to heaven

Você abriu a minha porta sem bater

You opened my door without knocking

Chegou chegando foi mesmo pra me render

Came in, coming, it was really to surrender me

E essas grades não são feitas de isopor

And these bars are not made of styrofoam

Elas são feitas do mais puro e legitimo amor

They are made of the purest and genuine love

Você acende o meu desejo desperta o meu sono

You ignite my desire, wake up my sleep

Fico sonhando acordada com você aqui

I keep daydreaming with you here

Há um palmo do meu nariz assim me encantando

A palm away from my nose, enchanting me like this

Sempre me ganha na cena quando você diz:

Always wins me in the scene when you say:

“Há tantas coisa que eu queria dizer

"There are so many things I wanted to say

Mas pra mim basta só você entender

But for me, it's enough for you to understand

Que esse meu coração

That this heart of mine

Esse meu coração

This heart of mine

Pertence a você”

Belongs to you"

Você abriu a minha porta sem bater

You opened my door without knocking

Chegou chegando foi mesmo pra me render

Came in, coming, it was really to surrender me

Hoje sou sua prisioneira, a tua réu

Today, I'm your prisoner, your defendant

A minha cela são seus braços me leva pro céu

My cell is your arms taking me to heaven

Você abriu a minha porta sem bater

You opened my door without knocking

Chegou chegando foi mesmo pra me render

Came in, coming, it was really to surrender me

E essas grades não são feitas de isopor

And these bars are not made of styrofoam

Elas são feitas do mais puro e legitimo amor

They are made of the purest and genuine love