Não Me Subestime Lyrics Translation in English

Mano Cabeça
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem duvidou da minha capacidade

Who doubted my capacity

Agora senti o gosto da verdade

Now felt the taste of truth

Com um flow dark

With a dark flow

No estilo black power

In black power style

Toma um xaque mate

Takes a checkmate


Subindo ao topo

Climbing to the top

Não precisei da o troco

Didn't need to give back

Com o sistema eu fodo

I screw the system

O hip hop é meu jogo

Hip hop is my game


Jogo louco pesado, voltando ao maldito estado, lado cruel mal assombrado, brabo, sem atraso

Heavy crazy game, returning to the cursed state, haunted cruel side, fierce, without delay

Seguindo nesse trilho, como um andarilho, só escuto choro e tiro, tira o dedo do gatilho

Following this path, like a wanderer, only hear crying and shots, take your finger off the trigger

Na correria da vida, da vida sofrida

In the rush of life, of the suffering life

Dos moleques lá fora, que o sonho era a bola, agora portadores de armas e drogas

From the kids out there, whose dream was the ball, now carriers of weapons and drugs

Se tomando verídico, se mantendo em perigo, no estilo assassino, e os de terno rindo

Keeping it truthful, staying in danger, in assassin style, and the ones in suits laughing

Não me subestime traste, tó arrancando as grades, sou o zumbi dos palmares

Don't underestimate me, scumbag, tearing down the bars, I'm the zombie of the palm trees


Nada de morfar em nenhuma grade, enxergando a realidade, a possibilidade, de um nigga na faculdade

No morphing in any grid, seeing reality, the possibility, of a nigga in college

Foda-se o sound sobrenome box, prós traíras eu puxo meu revolver glock

Screw the sound, surname box, for the traitors I pull my Glock revolver

Minha rima nunca seca mas a sua já secou, você vai cair e vai sofrer com tanta dor

My rhyme never dries but yours already has, you'll fall and suffer so much pain

Você vai ficar na forca que você quis fazer, tenta contra me você nem tenta você não vai vencer

You'll stay in the gallows you wanted to build, try against me, you don't even try you won't win

Aqui sou contra você meu flow elevado, você vai cair vai se fuder nesse buraco

Here I'm against you, my elevated flow, you'll fall and screw yourself in this hole

Sair do meu caminho paciência tem limite, derrubo quem for pra da vitória pró meu time

Get out of my way, patience has its limit, I'll knock down anyone for the victory of my team

Então não me subestime

So don't underestimate me

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal April 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment