Erguei as Mãos Lyrics Translation in English

Mara Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Erguei as mãos e dai gloria a Deus

Lift up your hands and give glory to God

Erguei as mãos e dai gloria a Deus

Lift up your hands and give glory to God

Erguei as mãos e cantai como os filhos do Senhor (2x)

Lift up your hands and sing like the children of the Lord (2x)


Os animaizinhos subiram de dois em dois (2x)

The little animals went up two by two (2x)

O elefante e os passarinhos como os filhos do Senhor

The elephant and the birds like the children of the Lord


O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos Ele tem

The Lord has many children, many children He has

Eu sou um deles você também, louvemos ao Senhor, braço direito.

I am one of them, and you too, let's praise the Lord, right arm


O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos Ele tem

The Lord has many children, many children He has

Eu sou um deles você também, louvemos ao Senhor, braço direito, braço esquerdo

I am one of them, and you too, let's praise the Lord, right arm, left arm


O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos Ele tem

The Lord has many children, many children He has

Eu sou um deles você também, louvemos ao Senhor, braço direito, braço esquerdo

I am one of them, and you too, let's praise the Lord, right arm, left arm

Perna direita

Right leg


O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos Ele tem

The Lord has many children, many children He has

Eu sou um deles você também, louvemos ao Senhor, braço direito, braço esquerdo

I am one of them, and you too, let's praise the Lord, right arm, left arm

Perna direita, perna esquerda

Right leg, left leg


O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos Ele tem

The Lord has many children, many children He has

Eu sou um deles você também, louvemos ao Senhor, braço direito, braço esquerdo

I am one of them, and you too, let's praise the Lord, right arm, left arm

Perna direita, perna esquerda, balance a cabeça

Right leg, left leg, nod your head


O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos Ele tem

The Lord has many children, many children He has

Eu sou um deles você também, louvemos ao Senhor, braço direito, braço esquerdo

I am one of them, and you too, let's praise the Lord, right arm, left arm

Perna direita, perna esquerda, balance a cabeça, dá uma voltinha

Right leg, left leg, nod your head, take a little turn


O Senhor tem muitos filhos, muitos filhos Ele tem

The Lord has many children, many children He has

Eu sou um deles você também, louvemos ao Senhor, louvemos ao Senhor

I am one of them, and you too, let's praise the Lord, let's praise the Lord

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal November 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment