Tô Indo Pra Praia Lyrics Translation in English

Marcas do Pampa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou pegar meus tarecos e to indo pra praia

I'm packing my things and heading to the beach

Porque aqui onde eu moro o negócio tá mal

Because where I live, things are tough

Mas na praia já é diferente ela faz topless

But at the beach, it's different; she goes topless

E usa fio dental

And wears a thong


Tenho visto velho de 80 que não praia quer ser guri

I've seen an 80-year-old who doesn't want to grow old at the beach

Quando vê uma mulher de biquíni

When he sees a woman in a bikini

Ela bota o olho, arregala o olho e pisca o olho

He looks, widens his eyes, winks

E fica olhando a gravata subir

And watches the neckline rise


Vou pegar meus tarecos e to indo pra praia

I'm packing my things and heading to the beach

Porque aqui onde eu moro o negócio tá mal

Because where I live, things are tough

Mas na praia já é diferente ela faz topless

But at the beach, it's different; she goes topless

E usa fio dental

And wears a thong


A vovó quando chega na praia

Grandma, when she arrives at the beach

Ela chega toda envergonhada

She arrives all shy

Mas depois de tomar uma gelada

But after having a cold one

Ela tira a roupa, e mostra as pernas, fica a vontade

She takes off her clothes, shows her legs, feels at ease

E daqui a pouco ela fica sem nada

And soon she's left with nothing


Vou pegar meus tarecos e to indo pra praia

I'm packing my things and heading to the beach

Porque aqui onde eu moro o negócio tá mal

Because where I live, things are tough

Mas na praia já é diferente ela faz topless

But at the beach, it's different; she goes topless

E usa fio dental

And wears a thong

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment