Hoje Eu Decidi Lyrics Translation in English
Marcelo Falcão
Portuguese Lyrics
English Translation
Hoje eu acordei
Today I woke up
Acordei
Woke up
Acordei
Woke up
Oi oi
Hi, hi
Hoje eu acordei
Today I woke up
Acordei
Woke up
Acordei
Woke up
Oi oi
Hi, hi
Hoje eu acordei, e decidi esquecer broncas e mágoas de outrora
Today I woke up and decided to forget old scoldings and resentments
Abrir o coração e todas as portas
Open my heart and all the doors
Decidi que vou retirar roupas do armário, já era hora
Decided I'm going to take clothes out of the closet, it was time
Doar todas elas agora
Donate all of them now
Hoje eu acordei, e decidi esquecer broncas e mágoas de outrora
Today I woke up and decided to forget old scoldings and resentments
Abrir o coração e todas as portas
Open my heart and all the doors
Decidi que vou retirar roupas do armário, já era hora
Decided I'm going to take clothes out of the closet, it was time
Doar todas elas agora
Donate all of them now
Hoje eu acordei
Today I woke up
Acordei
Woke up
Acordei
Woke up
Oi diz ai
Hi, tell me
Hoje eu acordei
Today I woke up
Acordei
Woke up
Acordei
Woke up
Oi diz ai
Hi, tell me
Hoje eu decidi, que vou colocar tudo de ruim pra fora
Today I decided to let out all the bad
O mundo oprimindo, trabalhadores, sempre fogo e pólvora
The world oppressing, workers, always fire and gunpowder
Quem tentar consertar inventando histórias, as coisas só pioram
Anyone trying to fix things by inventing stories, things only get worse
Só tenho tempo agora, e minha priora
I only have time now, and my priority
É apenas a minha vibe sonora
Is just my sonorous vibe
Hoje eu acordei
Today I woke up
Acordei
Woke up
Acordei, oi diz ai
Woke up, hi, tell me
Acordei, oi diz ai
Woke up, hi, tell me
Uh uh uh
Uh uh uh
Hoje eu decidi, que vou colocar tudo de ruim pra fora
Today I decided to let out all the bad
O mundo oprimindo, trabalhadores, sempre fogo e pólvora
The world oppressing, workers, always fire and gunpowder
Quem tentar consertar inventando histórias, as coisas só pioram
Anyone trying to fix things by inventing stories, things only get worse
Só tenho tempo agora, e minha priora
I only have time now, and my priority
É apenas a minha vibe sonora
Is just my sonorous vibe
Hoje eu acordei
Today I woke up
Acordei
Woke up
Acordei
Woke up
Oi diz ai
Hi, tell me
Hoje eu acordei
Today I woke up
Acordei
Woke up
Acordei
Woke up
Oi diz ai
Hi, tell me