Um Grande Homem Lyrics Translation in English

Marcelo Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero falar de Um Grande Homem,

I want to talk about A Great Man,

Um Homem Fiel,

A Faithful Man,

Um Homem que foi morto, mas ressuscitou

A Man who was killed but resurrected

Ele tem todo o Poder, tudo lhe obedece

He has all Power, everything obeys Him

Quando Ele fala a Terra toda se cala

When He speaks, the whole Earth falls silent

Porque Ele é...

Because He is...


[Refrão]

[Chorus]

Ele disse: "Se acalma", e o mar se acalmou,

He said, "Be calm," and the sea calmed,

Ele disse: "Vento para", e o vento parou,

He said, "Wind, stop," and the wind stopped,

Ele disse para o morto: "Se levante"

He said to the dead, "Rise up"

E o morto se levantou

And the dead rose up

Ele fez todas essas coisas porque Ele é

He did all these things because He is

O Grande Autor, Consumador da nossa fé

The Great Author, Finisher of our faith

Ele é o Poderoso Filho do Deus vivo,

He is the Mighty Son of the Living God,

É Jesus de Nazaré.

He is Jesus of Nazareth.


E esse Deus está aqui, nesse lugar

And this God is here, in this place

Ele tem todo o Poder pra te curar

He has all Power to heal you

Milagres vão acontecer, é só confiar

Miracles will happen, just trust

Glorifique o Seu Nome,

Glorify His Name,

A vitória já é certa,

Victory is already certain,

O "Grande Eu Sou" Ele é.

The "Great I Am" He is.


[Refrão]

[Chorus]

Added by José Silva
Faro, Portugal June 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment