Daqui Não Saio Lyrics Translation in English

Marchinhas de Carnaval
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Daqui não saio

I'm not leaving

Daqui ninguém me tira

No one can take me from here

Daqui não saio

I'm not leaving

Daqui ninguém me tira

No one can take me from here


Onde é que eu vou morar?

Where am I going to live?

O senhor tem paciência de esperar!

Do you have the patience to wait?

Inda mais com quatro filhos

Especially with four children

Onde é que vou parar?

Where am I going to end up?


Sei que o senhor

I know that you

Tem razão de querer

Are right to want

A casa pra morar

A house to live in

Mas onde eu vou ficar?

But where am I going to stay?


Nesse mundo ninguém

In this world, no one

Pede por esperar

Asks to wait

Mas já dizem por aí

But they already say

Que a vida vai melhorar

That life will get better

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment