É Cristo Quem Cuida de Ti Lyrics Translation in English
CCB - Congregação Cristã no Brasil
Portuguese Lyrics
English Translation
Cristo Jesus, o Pastor divinal
Christ Jesus, the divine Shepherd
Sempre de ti cuidará
Will always take care of you
Ele, que fala de vida eternal
He who speaks of eternal life
Nunca te abandonará
Will never abandon you
É Cristo Quem cuida de ti
It's Christ who takes care of you
É Ele Quem zela por ti
It's He who watches over you
N'Ele descansa, n'Ele tem fé
Rest in Him, have faith in Him
Forte Refúgio Ele é
He is a strong refuge
Em toda a prova, irmão, o Senhor
In every trial, brother, the Lord
Forças do céu te dará
Will give you strength from heaven
Cristo te salva, te faz vencedor
Christ saves you, makes you victorious
Ele jamais falhará
He will never fail
É Cristo Quem cuida de ti
It's Christ who takes care of you
É Ele Quem zela por ti
It's He who watches over you
N'Ele descansa, n'Ele tem fé
Rest in Him, have faith in Him
Forte Refúgio Ele é
He is a strong refuge
Em Sua graça, irmão, o Senhor
In His grace, brother, the Lord
Sempre te conservará
Will always preserve you
Cristo, teu Guia, também teu Valor
Christ, your Guide, also your Valor
Em teu socorro virá
Will come to your aid
É Cristo Quem cuida de ti
It's Christ who takes care of you
É Ele Quem zela por ti
It's He who watches over you
N'Ele descansa, n'Ele tem fé
Rest in Him, have faith in Him
Forte Refúgio Ele é
He is a strong refuge