Se a Cruz Falasse Lyrics Translation in English
Márcia Bandeira
Portuguese Lyrics
English Translation
Se a cruz falasse e ela expressasse
If the cross could speak and express
Quanta angústia passou
How much anguish it endured
Por ver o sofrimento
Seeing the suffering
Sem sequer um lamento de quem tanto te amou
Without even a lament from the one who loved you so much
O amor revelado pra perdoar pecados
The love revealed to forgive sins
Deus manifestou
God manifested
Do alto da cruz já raiou a luz para te iluminar
From the top of the cross, the light has already dawned to illuminate you
Se a cruz falasse e ela expressasse
If the cross could speak and express
Quanta angústia passou
How much anguish it endured
Por ver o sofrimento
Seeing the suffering
Sem sequer um lamento de quem tanto te amou
Without even a lament from the one who loved you so much
Foi a cruz a caneta
It was the cross, the pen
Que escreveu com sangue tua salvação
That wrote with blood your salvation
Se hoje aceitares e o mundo deixares terás o perdão
If today you accept and leave the world, you will have forgiveness
Se a cruz falasse e ela expressasse
If the cross could speak and express
Quanta angústia passou
How much anguish it endured
Por ver o sofrimento
Seeing the suffering
Sem sequer um lamento de quem tanto te amou
Without even a lament from the one who loved you so much
Aceita a Jesus Cristo
Accept Jesus Christ
Que hoje tens visto Seu imenso amor
Who today you have seen His immense love
Entrega a tua vida que hoje redimida ela ficará
Give your life, for today redeemed it will be
Se a cruz falasse e ela expressasse
If the cross could speak and express
Quanta angústia passou
How much anguish it endured
Por ver o sofrimento
Seeing the suffering
Sem sequer um lamento de quem tanto te amou
Without even a lament from the one who loved you so much