Caixa D'Água Lyrics Translation in English

Marcos & Belutti
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Avisa toda a galera que hoje a festa vai bombar

Let everyone know that today the party will be a blast

Seis e meia começa e não tem hora pra acabar

It starts at six-thirty and there's no set ending time

Tá quase tudo no jeito, só temos um problema

Almost everything is ready, we only have one problem

Essa geladeira pra hoje vai ser pequena

This fridge will be too small for today

Mas não esquenta, a gente sabe o que fazer

But don't worry, we know what to do

Chama um encanador, que ele vai resolver

Call a plumber, he'll solve it


Pega a caixa d'água e enche de cerveja

Grab the water tank and fill it with beer

Deixa vir rolando pela calha até a mesa

Let it roll down the gutter to the table

Problema resolvido, já dá pra começar

Problem solved, we can start now

A festa só acaba quando a caixa d'água esvaziar

The party only ends when the water tank is empty


Mas não esquenta, a gente sabe o que fazer

But don't worry, we know what to do

Chama um encanador, que ele vai resolver

Call a plumber, he'll solve it


Pega a caixa d'água e enche de cerveja

Grab the water tank and fill it with beer

Deixa vir rolando pela calha até a mesa

Let it roll down the gutter to the table

Problema resolvido, já dá pra começar

Problem solved, we can start now

A festa só acaba quando a caixa d'água esvaziar

The party only ends when the water tank is empty

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola November 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment