Pródigos Lyrics Translation in English

Muitos amigos não desfazem a solidão

Many friends do not dispel loneliness

E muitos sorrisos mão alegram o coração

And many smiles do not cheer the heart

É preciso ter motivos e razão para se viver

It is necessary to have reasons and a purpose to live

É preciso ter sentido e coragem pra vencer

It is necessary to have meaning and courage to overcome

Quantos errantes sem destino e sem lugar

How many wanderers without direction and without a place

Andam nas sombras e não sabem mais voltar

They walk in the shadows and no longer know how to return

São pródigos, são filhos de um pai que sente a dor

They are prodigal, they are children of a father who feels the pain

Vivem das migalhas, tão longe de Deus que é amor

They live on crumbs, so far from God who is love

Vem depressa, vem meu filho, aqui é teu lugar.

Come quickly, come my son, this is your place

Sinto tanto, tua falta, teu Pai, quer te abraçar

I miss you so much, your absence, your Father wants to embrace you

Um banquete de alegria, de fartura e de prazer

A banquet of joy, abundance, and pleasure

Um anel e roupas novas, o meu filho voltou a viver

A ring and new clothes, my son has returned to life

Muitos amigos não desfazem a solidão

Many friends do not dispel loneliness