Recebi Um Novo Coração do Pai Lyrics Translation in English

Marcos Góes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Recebi um novo coração do Pai

I received a new heart from the Father

Coração regenerado

Regenerated heart

Coração transformado

Transformed heart

Coração que é inspirado por Jesus

Heart inspired by Jesus


Como fruto deste novo coração

As a fruit of this new heart

Eu declaro a paz de cristo

I declare the peace of Christ

Te abençoo meu irmão

I bless you, my brother

Preciosa é a nossa comunhão

Precious is our communion


Somos Corpo, assim, bem ajustados

We are the Body, thus, well adjusted

Totalmente ligados, unidos

Fully connected, united

Vivendo em amor

Living in love

Uma família sem qualquer falsidade

A family without any falsehood

Vivendo a verdade

Living the truth

Expressando a glória do Senhor

Expressing the glory of the Lord


Uma família vivendo o compromisso

A family living the commitment

Do grande amor de Cristo

Of the great love of Christ

Eu preciso de ti, querido irmão

I need you, dear brother

Precioso és para mim, querido irmão

You are precious to me, dear brother

Eu preciso de ti, querido irmão

I need you, dear brother

Precioso és para mim, querido irmão

You are precious to me, dear brother


Como fruto deste novo coração

As a fruit of this new heart

Eu declaro a paz de cristo

I declare the peace of Christ

Te abençoo meu irmão

I bless you, my brother

Preciosa é a nossa comunhão

Precious is our communion


Somos Corpo, assim, bem ajustados

We are the Body, thus, well adjusted

Totalmente ligados, unidos

Fully connected, united

Vivendo em amor

Living in love

Uma família sem qualquer falsidade

A family without any falsehood

Vivendo a verdade

Living the truth

Expressando a glória do Senhor

Expressing the glory of the Lord


Uma família vivendo o compromisso

A family living the commitment

Do grande amor de Cristo

Of the great love of Christ

Eu preciso de ti, querido irmão

I need you, dear brother

Precioso és para mim, querido irmão

You are precious to me, dear brother

Eu preciso de ti, querido irmão

I need you, dear brother

Precioso és para mim, querido irmão

You are precious to me, dear brother

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment