Pierrot Apaixonado Lyrics Translation in English

Maria Bethânia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um pierrot apaixonado

A lovesick Pierrot

Que vivia só cantando

Who lived alone, singing

Por causa de uma colombina

Because of a Colombina

Acabou chorando, acabou chorando

Ended up crying, ended up crying


A colombina entrou no botequim

Colombina entered the tavern

Bebeu, bebeu, saiu assim, assim

Drank, drank, left like this, like this

Dizendo: "Pierrot, cacete!

Saying: "Pierrot, damn it!

Vai tomar sorvete com o arlequim!"

Go have ice cream with Harlequin!"


Um grande amor tem sempre um triste fim

A great love always has a sad end

Com o pierrot aconteceu assim:

With Pierrot, it happened like this:

Levando esse grande chute

Taking this great kick

Foi tomar vermute com amendoim!

Went to have vermouth with peanuts!

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola October 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment