Jogou Pro Alto (Bolso Furado) Lyrics Translation in English

Bruno e Marrone
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Lembra daquele pingente

Remember that pendant

Que você me deu

That you gave me

Lembra daquela caneca

Remember that mug

Que eu mandei gravar

That I had engraved

O meu nome e o seu

With my name and yours


Da Lua espiando a gente

With the moon spying on us

Na sala através da janela

In the living room through the window

Um filme, pipoca, morango

A movie, popcorn, strawberries

E jantar a luz de velas

And dinner by candlelight


Eu guardei cada detalhe nosso

I kept every detail of us

Eu guardei, se for verdade

I kept, if it's true

O que eu escutei, tô decepcionado

What I heard, I'm disappointed

Pelo jeito você guardou tudo

Apparently, you kept everything

Num bolso furado

In a tattered pocket

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola August 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment