Petit Gateau Lyrics Translation in English

Estou tentando não levar a sério, o que falam de você

I'm trying not to take seriously what they say about you

Me faço de boba, finjo não perceber, é

I play dumb, pretend not to notice, yeah

Mas as pequenas coisas não da pra disfarçar

But the little things can't be disguised

Seu olhar distante pensamento que voa, o celular é o seu mundo sera que você não vê como isso me magoa te amo meu bem, é mais eu me amo também

Your distant gaze, a wandering mind, the phone is your world, can't you see how it hurts me? I love you, my dear, but I love myself too

Essa noite eu vou te trocar pelo petit gateau, por um guaraná um filme e um cobertor

Tonight I'll trade you for a petit gateau, for a guaraná, a movie, and a blanket

Hoje eu so quero a minha companhia

Today I just want my own company

Esta história que estamos vivendo só está me fazendo mal

This story we're living is only causing me harm

Você sem compromisso e eu nessa entrega total

You with no commitment and me in this total surrender

É quase certeza que amanhã eu vou dar um ponto final

It's almost certain that tomorrow I'll put an end to it

Um ponto final

An end