Gavetas

O tempo vive falando

Time keeps talking

Que eu dê um jeito

Saying that I should find a way

Nas gavetas do meu coração

In the drawers of my heart

Diz que eu me enganando

Saying that I'm deceiving myself

Vou lembranças guardando

Storing memories

Em envelopes de desilusão

In envelopes of disillusionment

Eu sei, guardo sonhos, desamores

I know, I keep dreams, heartbreaks

Guardo enredos, desfavores

I keep plots, disfavors

Guardo adeuses que eu não dei

I keep goodbyes I never said

Arquivo beijos ensaiados

I file rehearsed kisses

Sorrisos moucos e forçados

Mute and forced smiles

Horas eternas que eu esperei

Eternal hours that I waited for

O tempo vai avisando

Time keeps warning

E a gente vai se esquivando

And we keep dodging

Dos conselhos dessa boa ação

The advice of this good action

E assim mesmo, a gente insiste

Yet, we persist

Em guardar coisas tristes

In keeping sad things

Nas gavetas do coração

In the drawers of the heart