Tudo Me Lembra Você

Eu sempre te procuro

I always search for you

Bem dentro do meu coração

Deep within my heart

E vou seguindo as marcas

And I follow the traces

Deixadas pelo teu amor

Left by your love

Teu beijo, teu sorriso

Your kiss, your smile

Carícias que eu preciso

Caresses that I need

Sentir na pele o teu calor

Feel on my skin your warmth

Um sonho, uma aventura

A dream, an adventure

Palavras de ternura

Words of tenderness

Saudade da tua paixão

Longing for your passion

Tudo me lembra você

Everything reminds me of you

Na luz de cada amanhecer

In the light of each dawn

Teu olhar, eu procuro

Your gaze, I seek

Tudo me lembra você

Everything reminds me of you

No escuro do anoitecer

In the darkness of the nightfall

Meu amor, eu te juro

My love, I swear to you

Tudo me lembra você

Everything reminds me of you

Tudo me lembra você

Everything reminds me of you

Eu sinto a tua falta

I feel your absence

E não resisto à tentação

And I don't resist temptation

(Eu não resisto à tentação)

(I don't resist temptation)

Me rendo em outros braços

I surrender in other arms

Para fugir da solidão

To escape from loneliness

Tudo me lembra você

Everything reminds me of you

Me invade um sentimento

A feeling invades me

De culpa no momento

Of guilt at the moment

E existe só uma explicação

And there's only one explanation

Tudo me lembra você

Everything reminds me of you

Na luz de cada amanhecer

In the light of each dawn

Teu olhar, eu procuro

Your gaze, I seek

Tudo me lembra você

Everything reminds me of you

No escuro do anoitecer

In the darkness of the nightfall

Meu amor, eu te juro

My love, I swear to you

Tudo me lembra você

Everything reminds me of you

Tudo me lembra você

Everything reminds me of you

Eu estou num estrada, perdido

I am on a road, lost

(Numa estrada, perdido)

(On a road, lost)

E o meu ponto final é você (é você)

And my final destination is you (is you)

Mais ainda não estou vencido

But I am not defeated yet

E no fim do meu caminho

And at the end of my journey

Eu te amarei outra vez

I will love you again

Eu te amarei outra vez

I will love you again

Eu te amarei outra vez

I will love you again

Eu te amarei outra vez

I will love you again