Escudo e Broquel

Marquinhos Nascimento
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Descansaremos na sombra do onipotente

We will rest in the shadow of the Almighty

Ele é nosso rei o refúgio de nossa dor

He is our king, the refuge of our pain

Do altíssimo confiaremos

We will trust in the Most High

Com o Senhor habitaremos

With the Lord, we will dwell


Pai livra-nos do laço

Father, deliver us from the snare

E da peste perniciosa

And from the pernicious pestilence

Acolhendo com vossas asas gloriosas

Embracing us with your glorious wings

Transporta-nos ao céu

Transport us to heaven

Tua palavra escudo e broquel

Your word, a shield and buckler

Transporta-nos aos céus

Transport us to the heavens

Tua palavra escudo e broquel

Your word, a shield and buckler


Mil cairão, ao nosso lado

A thousand may fall at our side

Atingidos jamais seremos

We will not be affected

Espertos não temeremos

We will not fear the cunning

Os ímpios, de olhos fechados

The wicked, with closed eyes

Terão a recompensa dos seus pecados

Will receive the reward of their sins


Pai livra-nos do laço

Father, deliver us from the snare

E da peste perniciosa

And from the pernicious pestilence

Acolhendo com vossas asas gloriosas

Embracing us with your glorious wings

Transporta-nos ao céu

Transport us to heaven

Tua palavra escudo e broquel

Your word, a shield and buckler

Transporta-nos aos céus

Transport us to the heavens

Tua palavra escudo e broquel

Your word, a shield and buckler

Tua palavra escudo e broquel

Your word, a shield and buckler

Tua palavra escudo e broquel

Your word, a shield and buckler

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil September 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment