Forte Sentimento Lyrics Translation in English

Sem eu menos espera aconteceu cumigo sim

Without expecting, it happened to me, yes

Um sentimento forte que hoje ha dentro de mim

A strong feeling that exists within me today

É um forte sentimento que se chama amor

It's a strong feeling called love

Ao ti ver primeira ves o meu mundo ele paro

Seeing you for the first time, my world stopped

Compreendido pela vida um amor sem segredo

Understood by life, a love without secrets

E menina linda me conquisto com o seu jeito

Beautiful girl, you conquered me with your way

Teu nome meu coração só sabe pronunciar

Your name, my heart only knows how to pronounce

Quando estava contigo viia seus olhos brilha

When I was with you, I saw your eyes shining

O segredo da vida é deixar tudo acontecer

The secret of life is to let everything happen

Cada dia que passa eu amor mais voce

Every day that passes, I love you more

Jamais imaginava que seria o seu olhar

Never imagined that it would be your gaze

A fonte da minha força ke faria me apaixona

The source of my strength that would make me fall in love

Tudo ki eu to dizendo e a mais pura verdade

Everything I'm saying is the purest truth

Hoje eu descobri ki éis minha felicidade

Today I discovered that you are my happiness

Por voce menina linda pode pa eu faço tudo

For you, beautiful girl, I'll do anything

Eu te amo de verdade vo grita pra todo mundo

I love you truly, I'll shout it to everyone

Seu nome está grifado dentro do meu coração

Your name is engraved inside my heart

Você é o meu amor, minha espiração

You are my love, my inspiration

Minha menina linda irei sempre te amar

My beautiful girl, I will always love you

Vivendo e aprendendo admirando seu olhar.

Living and learning, admiring your gaze

Eu sei que nao é sonho, e mais que realidade,

I know it's not a dream, it's more than reality

Você foi feita para mim, e eu sou a sua metade.

You were made for me, and I am your other half

Eu te encontrei, depois de tanto procurar

I found you after so much searching

E pedi aos céus que você pudesse me amar.

And I asked the heavens that you could love me

Só com um sorriso seu eu ja fico feliz

With just one smile from you, I am already happy

Você é tudo pra mim aquela que eu sempre quis.

You are everything to me, the one I always wanted

Te amar dessa maneira é o melhor dos sentimentos

To love you in this way is the best of feelings

A princesa mais linda domina os meus pensamentos

The most beautiful princess dominates my thoughts

Te beijar a todos istante, é a melhor sensação

To kiss you at every moment is the best sensation

Voce é a unika dona do meu coração

You are the only owner of my heart

A luz do seu olha ki sempre me faz sonhar

The light of your gaze always makes me dream

De um jeito que não desejo nunka mais acordar.

In a way that I never wish to wake up again

Esse amor que tanto cresce sempre ao te ver

This love that always grows when I see you

Me faz o dia inteiro só pensar em você!

Makes me think about you the whole day

U que sinto nesse momento nunka tera um fim

What I feel at this moment will never end

É voce ki me completa o que faltava em mim

It's you who completes what was missing in me

O brilho do seu olhar ilumina meu coração

The brightness of your gaze illuminates my heart

Ao seu lado não sinto medo tudo é pura emoção

By your side, I feel no fear, everything is pure emotion

Quando te vi o amor bateu na porta do meu peito

When I saw you, love knocked on the door of my chest

Nem sabia que podia amar desse jeito

I didn't know I could love in this way

Melhores momento vai ficar na minha memória

The best moments will stay in my memory

Vou guardalo para sempre e conta-lo como história

I'll keep them forever and tell them like a story

Nem sei como explicar esse meu sentimento

I don't even know how to explain this feeling of mine

Só sei que penso em voce a todo momento

I just know that I think of you all the time

Através desta canção vem para o meu abraço

Through this song, come into my embrace

E ouve o meu coração vê como bate acelerado´

And listen to my heart, see how it beats fast

Não tem muito a falar e neim muito a dizer

There's not much to say and not much to tell

Deixa o tempo passar deixa o destino descrever

Let time pass, let destiny describe