Me Faz Um Dengo Lyrics Translation in English

Martinho da Vila
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Me faz um dengo me faz um chamego

Give me a little affection, give me a cuddle

Me tira o sossego me faz cafuné

Take away my peace, caress me

Me faz um dengo me faz um chamego

Give me a little affection, give me a cuddle

Me faz bem homem que eu te faço bem mulher, (me faz)

Make me feel good, man, and I'll make you feel good, woman (make me)


Se quiser me arranhe me agarre e me morda

If you want, scratch me, grab me, and bite me

Me arrepio chego quase a desmaiar

I shiver, almost faint

Te dou um beijo te ouriço toda

I give you a kiss, make your whole body tingle

Te deixo bem doida a se desvairar

I leave you crazy, going wild


Amorzinho

My love

Como é bom

How good it is

Repousar nesse teu colo

To rest in your lap

Descansar da relação

Take a break from the relationship


E o carinho

And the affection

Ao despertar

Upon waking

E depois novos afagos

And then new caresses

Pra poder recomeçar

To be able to start anew

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil August 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment