Se Tem Paixão Lyrics Translation in English

E não tem tradução, nem outra versão, não tem história

And it has no translation, nor another version, it has no history

Pela metade e sem resumir uma sequer palavra dessa vez

Halfway and without summarizing a single word this time

E não existe um outro porto e nem outro destino

And there is no other port and no other destination

São só palavras mas que me fascinam

They are just words, but they fascinate me

E amanhã tudo vai se ajeitar

And tomorrow everything will be okay

(Como assim?)

(What do you mean?)

Só eu sei das noites que eu passei em claro, só eu sei

Only I know about the nights I spent awake, only I know

Eu precisei do seu abraço e vacilei

I needed your hug and hesitated

Se ao menos eu tivesse o seu carinho

If only I had your affection

Eu não me importaria de viver sozinho

I wouldn't mind living alone

Hoje eu não saí de casa, não vejo nada

Today I didn't leave home, I see nothing

A porta está fechada eu só queria ver você voltar

The door is closed, I just wanted to see you come back

Pra ver se tem um pouco de paixão

To see if there is a bit of passion

Pra ver se brotou no seu coração o amor que eu plantei

To see if the love I planted sprouted in your heart