Te Amo à Beça Lyrics Translation in English

Os meus olhos me entregam

My eyes give me away

Quando você vem virando a esquina

When you come turning the corner

Estacionando seu carro na rua

Parking your car on the street

E aí é que eu começo acreditar

And that's when I start to believe

Meu coração zera

My heart resets

Quando você prolonga muito essa espera

When you prolong this wait

Diz estar chegando, mas não tem nenhuma pressa

Saying you're coming but not in a hurry

E ai é que eu começo a duvidar

And that's when I start to doubt

Mas não do que eu penso

But not about what I think

Não do que eu sinto

Not about what I feel

Sei que ainda tenho muito amor pra te dar

I know I still have a lot of love to give you

O meu destino, o seu futuro

My destiny, your future

No fim da historia há de se encontrar

In the end, our story will find each other

Ainda não sei dizer o que me completa

I still don't know what completes me

Ainda não sei por que eu te amo à beça

I still don't know why I love you so much

Mas de uma coisa eu sei

But one thing I know

O que me faz falta é o seu amor

What I miss is your love

Ainda não decidiu se você vai ou fica

You still haven't decided whether you'll go or stay

Mesmo assim, te inclui de vez na minha vida

Even so, I've included you in my life for good

E de uma coisa eu sei

And one thing I know

O que me faz falta é o seu amor

What I miss is your love