Amargura Lyrics Translation in English
MaysaPortuguese Lyrics
English Translation
toda amargura
All bitterness
que há no céu que há na terra é o amor
that exists in the sky and on earth is love
nasceu talvez da tristeza
perhaps born from the sadness
que tem no olhar
that is in the gaze
no céu há o sol a brilhar
in the sky, there is the sun shining
vejo a terra e o mar
I see the earth and the sea
só tu continuas assim
only you remain like this
dia e noite a chorar
day and night crying
ouve de quem
listen to someone
vê em tudo a saudade de alguem
who sees in everything the longing for someone
e a esperar
and waiting
nem se quer vê a vida passar
doesn't even see life passing by
tristeza só há no amor
sadness only exists in love
e o mundo começa a parar
and the world begins to stop
apaga a amargura
erase the bitterness
do seu olhar
from your gaze
Added by
Ana Paula
Luanda, Angola
August 22, 2024
Previous
Viuva de Naim
Next
Biritinha
Refine Translation