5 Minutinhos (part. MC Sara) Lyrics Translation in English

Depois de tanta conversa

After so much conversation

Decidir acabar

Decided to end

Se ficar e muito bom

If staying is so good

Então pra que vou namorar

Then why should I date

Agora eu tô livre

Now I'm free

Livre de desapego

Free from attachment

Vou pegar todo mundo

I'll get everyone

Por que agora eu tô solteiro

Because now I'm single

Vou pegar todo mundo

I'll get everyone

Por que agora eu tô solteiro

Because now I'm single

Pensa num novinho

Think of a young guy

Tão bonito de se ver

So beautiful to see

Sabe que é gostoso

Knows it's pleasurable

Ele provoca de maldade

He teases maliciously

5 minutinhos sozinho eu com você

5 minutes alone with you

Te convenci que o melhor caminho

Convinced you that the best path

É pra minha base

Is to my base

Vem que eu quero te ter

Come, I want to have you

Faço um macetinho

I'll do a little trick

Só pra instigar você

Just to tease you

Bem devagarinho

Very slowly

Mostra o que sabe fazer

Show what you know how to do