Tirando Onda (part. MC Pet Daleste) Lyrics Translation in English

Daleste:

Daleste:

É que nóis tá tirando onda

É que nóis tá tirando onda

Vai viajar pra Copacabana

Vai viajar pra Copacabana

Minha palavra de homem

Minha palavra de homem

É meu investimento

É meu investimento

Cordão de ouro, pregadão no peito

Cordão de ouro, pregadão no peito

Pet:

Pet:

É que nois tá tirando onda

É que nois tá tirando onda

Vai viajar pra Copacabana

Vai viajar pra Copacabana

Minha palavra de homem

Minha palavra de homem

É meu investimento

É meu investimento

Cordão de ouro, pregadão no peito

Cordão de ouro, pregadão no peito

Daleste:

Daleste:

No mínimo nois leva umas quinze novinhas

No mínimo nois leva umas quinze novinhas

Sou cachorro louco, minha vida é ousadia

Sou cachorro louco, minha vida é ousadia

Nossa nave na pista, bora acelerar

Nossa nave na pista, bora acelerar

Picadilha monstra, dez mil pra torrar

Picadilha monstra, dez mil pra torrar

Dinheiro faz dinheiro, o recalque se morde

Dinheiro faz dinheiro, o recalque se morde

Nois tem Fé em Deus e tá cada vez mais forte

Nois tem Fé em Deus e tá cada vez mais forte

No final de semana, eu fico sem juízo

No final de semana, eu fico sem juízo

Ve as meninas descendo até o chão, amo muito tudo isso

Ve as meninas descendo até o chão, amo muito tudo isso

Livre, leve e solto, assim nóis vai pra rua

Livre, leve e solto, assim nóis vai pra rua

Meu nome é ousadia e hoje ninguém me segura

Meu nome é ousadia e hoje ninguém me segura

É que nois tá tirando onda

É que nois tá tirando onda

Vai viajar, pra Copacabana

Vai viajar, pra Copacabana

Minha palavra de homem

Minha palavra de homem

É meu investimento

É meu investimento

Cordão de ouro, pregadão no peito

Cordão de ouro, pregadão no peito

Pet:

Pet:

É que nois tá tirando onda

É que nois tá tirando onda

Vai viajar, pra copacabana

Vai viajar, pra copacabana

Minha palavra de homem é o meu investimento

Minha palavra de homem é o meu investimento

Cordão de ouro, pregadão no peito

Cordão de ouro, pregadão no peito

No mínimo nois leva umas quinze novinhas

No mínimo nois leva umas quinze novinhas

Cinco pro DJ, e as dez que sobra é minha

Cinco pro DJ, e as dez que sobra é minha

Pica de verdade, baile na zona sul

Pica de verdade, baile na zona sul

Pras menina traz champanhe, pra nois whisky e red bull

Pras menina traz champanhe, pra nois whisky e red bull

Que hoje eu to sem responsabilidade

Que hoje eu to sem responsabilidade

No pulso eu vou de Armani, no meu pé eu vou de nike

No pulso eu vou de Armani, no meu pé eu vou de nike

Relogão de ouro as meninas xona

Relogão de ouro as meninas xona

Se, se apaixona, passa bom e abandona

Se, se apaixona, passa bom e abandona

É que nois tá tirando onda,

É que nois tá tirando onda,

Vai viajar, pra Copacabana

Vai viajar, pra Copacabana

Minha palavra de homem é o meu investimento

Minha palavra de homem é o meu investimento

Cordão de ouro, pregadão no peito

Cordão de ouro, pregadão no peito

Daleste:

Daleste:

É que nois tá tirando onda

É que nois tá tirando onda

Vai viajar, pra Copacabana

Vai viajar, pra Copacabana

Minha palavra de homem é meu investimento

Minha palavra de homem é meu investimento

Cordão de ouro, pregadão no peito, pregadão no peito

Cordão de ouro, pregadão no peito, pregadão no peito

Sou sujeito homem

Sou sujeito homem

Meu pai sempre falava

Meu pai sempre falava

Se levar um coro na rua

Se levar um coro na rua

Vai levar outro coro em casa

Vai levar outro coro em casa