Você brincou de amor Lyrics Translation in English

Lembro do primeiro beijo que eu lhe pedi,

I remember the first kiss I asked of you,

O primeiro abraço eu jamais esqueci,

The first hug I will never forget,

Para mim era tudo o que eu mais queria.

For me, it was everything I wanted the most.

Por que é q vc aceitou e jurou pra sempre me amar?

Why did you accept and swear to love me forever?

Agora com meus sentimentos vc foi brincar.

Now with my feelings, you played,

Você era o amor que eu pedi a Deus,

You were the love I asked God for,

Minha estrela guia luz dos dias meus,

My guiding star, the light of my days,

Cada dia eu estava mais apaxonado.

Every day I was more in love.

Agora vc vem dizer, que comigo não quer mais ficar,

Now you come to say that you don't want to be with me,

Por que é que com meus sentimentos vc foi brincar?

Why did you play with my feelings?

Você brincou de amor,

You played with love,

Você sempre brincou com meus sentimentos,

You always played with my feelings,

Jogou meu coração ao vento,

Threw my heart to the wind,

Nem teve dó de mim e eu fiquei assim...

You had no mercy on me, and I stayed like this...

Morrendo de dor, sofrendo de amor,

Dying of pain, suffering from love,

por ti e agora,

For you, and now,

E sou um homem que chora,

And I am a man who cries,

Apaixonado por você.

In love with you.