Arlequina Sedutora Lyrics Translation in English

Ela gosta de praia na balada quer se divertir

She likes the beach, in the party, she wants to have fun

Se amarra 'num pião 'de jet ski

She's into guys with jet skis

I as amigas que ela anda é uma mais linda que a outra

And the friends she hangs out with, each one more beautiful than the other

Só de olhar 'mano' dá água na boca

Just by looking, man, it makes your mouth water

É linda por natureza gostosa concerteza

She's beautiful by nature, delicious for sure

É a bandida arlequina com um toque de ninfeta

She's the outlaw harlequin with a touch of a nymph

Nasceu pra ser solteira desconhece a tristeza

She was born to be single, unfamiliar with sadness

Dá de 10 x 0 naquela globeleza

She beats that globeleza by 10 to 0

Na capital ela curte baile no litoral ela curte praia

In the capital, she enjoys parties, on the coast, she enjoys the beach

Adora fazer compras tem uma coleção de sandálias

She loves shopping, has a collection of sandals

De dia ela tá na praia fazendo marquinha

During the day, she's at the beach, getting a tan

De noite ela tá np meu show fazendo os 'manos' perder a linha

At night, she's at my show, making the guys lose control

Com jeito de menina e um corpo de mulher

With the demeanor of a girl and the body of a woman

Me diz qual é o homem que não deseja essa mulher

Tell me, which man doesn't desire this woman?

Essa sim é 'brabah' onde passa se destaca

She's the real deal; wherever she goes, she stands out

100 % vaidosa só anda bem arrumada

100% vain, always well-dressed

Nasceu pra ser solteira curte whisky e champanhe

She was born to be single, enjoys whiskey and champagne

Não paga de romance porque amor é só de mãe

Doesn't play at romance because love is only for mothers

No twitter é a mais seguida no facebook é a mais curtida

On Twitter, she's the most followed, on Facebook, she's the most liked

E na 'quebrada' é a mais conhecida

And in the hood, she's the most well-known

Menina inteligente não usa o corpo usa a mente

Intelligent girl, she doesn't use her body, she uses her mind

Essa sim é 'brabah' é a arlequina chapa quente

She's the real deal, the hot harlequin