Amante de Luxo Lyrics Translation in English

MC Gil do Andaraí
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Amante de luxo

Luxury lover

Se der molé fica duro [4x]

If it gets wet, it gets hard [4x]

Ela não quer saber se tu é casado ou se é solteiro

She doesn't care if you're married or single

As amantes quer conforto quer dinheiro

Mistresses want comfort, want money

Quer carro importado Telefone celular

They want imported cars, a cell phone

Com as amantes de luxo se pegar tem que pagar

With luxury mistresses, if you catch, you have to pay

E lá e cá se pega tem que paga

It's give and take, if you catch, you have to pay

As de luxo do andarai so quer roupa e gti

The ones from Andaraí just want clothes and a GTI

As de luxo do borel quer distino pro motel

The ones from Borel want distinction for the motel

As de luxo da furmiga so quer andar de zafira

The ones from Furmiga just want to ride in a Zafira

As de luxo do salgueiro so quer andar de Pagero

The ones from Salgueiro just want to ride in a Pajero

Assim não da se pegar tem que paga

This won't work, if you catch, you have to pay

E lá e cá se pega tem que paga

It's give and take, if you catch, you have to pay

Eu já falei pra elas eu nao sou o Vladimir

I've already told them, I'm not Vladimir

Mais posso quebrar seu galho sou o Gil do Andarai

But I can help you out, I'm Gil from Andaraí

Assim não da se pegar tem que paga

This won't work, if you catch, you have to pay

E lá e cá se pega tem que paga

It's give and take, if you catch, you have to pay


gaby macedo!

Gaby Macedo!

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau November 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment