Cilada Lyrics Translation in English
MC KevinPortuguese Lyrics
English Translation
Tá ligado né pai!
You know, right, dad!
Invejosinho incomodado
Envious, bothered
Pelo jeitinho de andar
By the way of walking
Fala mal de mim
Talks bad about me
Pena que nada vai arrumar
Too bad nothing will fix
Convivência, já aprenda
Living together, already learn
A viver um mundo melhor
To live in a better world
Pra amor dois corações
For love, two hearts
Tô preferindo um só
I'm preferring only one
4M na risca
4 million on point
Logotipo da minha firma
Logo of my company
Um sorriso de leve e uma piscada
A slight smile and a wink
Que te fascina mulher
That fascinates you, woman
Te falei que hoje eu
I told you that today
Tô querendo prazer
I want pleasure
Uma noite
One night
Comigo você nunca mais vai se esquecer
With me, you'll never forget again
Por que, por mim você está apaixonada
Why, for me, you're in love
Só não se amarra no caô da minha cilada
Just don't get caught in the trap of my setup
Falou que é virgem
Said you're a virgin
Mentiu por que eu cheguei
Lied because I arrived
Dama da cama pra grana
Bed lady for money
Virou freguês
Turned into a regular
E pouco a pouco
And little by little
Fui conquistando o meu espaço
I was gaining my space
No teu carro fiz de quarto
In your car, I made it a room
No baile disse que
At the party, said that
Eu sou o mais destacado
I am the most outstanding
Pode vir, pode vir
Can come, can come
Mulher não tô de graça
Woman, I'm not for free
Papo vai, papo vem
Talk goes, talk comes
Meteu mó mala
Threw a big bag
Me chamou de neném
Called me baby
Eu dei risada
I laughed
Mas quando o resumo constou
But when the summary came
Ficou lascada
It got messed up
Então pode vir, pode vir
So, can come, can come
Mulher não tô de graça
Woman, I'm not for free
Papo vai, papo vem
Talk goes, talk comes
Meteu mó mala
Threw a big bag
Me chamou de neném
Called me baby
Eu dei risada
I laughed
Mas quando o resumo constou
But when the summary came
Ficou lascada
It got messed up
Mas quando o resumo constou
But when the summary came
Ficou lascada
It got messed up
Dj Ga, tá ligado né pai!
DJ Ga, you know, right, dad!