Esqueci de Você Lyrics Translation in English

MC Menor da Zl
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Esqueci de você, voltei a lembra agora

Forgot about you, just remembered now

Tu só me fez sofrer, e agora quer pedir perdão

You only made me suffer, and now you want to ask for forgiveness

Só que não, oi acabou todo amor no coração

But no, oh, all love in the heart is over

Só decepção, que restou entre eu e você

Only disappointment, that's what remains between me and you


Te esqueci, e não quero mais lembrar

I forgot you, and I don't want to remember anymore

Oi sai fora sai pra lá, tu perdeu alguém que te amava

Hey, get out, go away, you lost someone who loved you

Então saia pra lá, vou curtir todas as baladas que tiver

So go away, I'm going to enjoy all the parties there are

Hoje eu tô de Santa fé, nas antigas não queria oi pork eu tava apê

Today I'm from Santa Fé, in the old days, I didn't want, oh, because I was committed


Curtição, funk e azaração

Fun, funk, and flirting

As donzelas rebola o bundão

The ladies shake their big butts

Vai fazendo um pouquinho de tudo pra me provocar

They're doing a little bit of everything to provoke me


No bailão, copo de whisky na mão

At the party, glass of whiskey in hand

Bota fogo no baziadão

Igniting the big crowd

Aquele do verdola que faz tudo amenizar

The one with the "verdola" that makes everything ease


Eu passei, tava tocando a naveira

I passed by, the sound system playing

E brizei do lado a morena solteira

And I noticed the single brunette by my side

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde November 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment