Tá Chapando Lyrics Translation in English

MC Vidal
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tá chapando é, sorte que tu é minha mulher

She's getting high, lucky that you're my woman

Tá chapando é, sorte que tu é minha mulher

She's getting high, lucky that you're my woman


Quer jogar no chão o meu robozão

She wants to throw my big robot on the ground

Já quebrou o capacete que paguei mais de um barão

Already broke the helmet that cost me more than a grand

Se for pro pião rasga o moletom

If it's for the spin, tear the sweatshirt

Em todas minhas camisetas diz ter marca de batom

In all my t-shirts, she claims to have lipstick marks


Tá chapando é, sorte que tu é minha mulher

She's getting high, lucky that you're my woman

Tá chapando é, sorte que tu é minha mulher

She's getting high, lucky that you're my woman


Vem falar um montão mesmo sem razão

Come talk a lot even without reason

Ameaça dar um tiro no tanque do meu motão

Threatens to shoot the tank of my big motorcycle

Você é meu problemão e não largo não

You are my big problem, and I won't let go

Deixa queto la mocado de quebra o brinquedão

Let it go, parked there, breaking the big toy


Vai não chapa não

Don't go, don't get high

Vai não chapa não

Don't go, don't get high

Vai não chapa não

Don't go, don't get high

A nave tá quitada e

The spaceship is paid off, and

Não tem nenhum arranhão

There's not a single scratch

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil August 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment