Daqui a 10 anos Lyrics Translation in English

Alguém que me entenda agora e não daqui a 10 anos

Someone who understands me now and not in 10 years

Alguém que me entenda agora e não daqui a 10 anos

Someone who understands me now and not in 10 years

Enxergar simultaneamente agora tudo que tá se passando

To simultaneously see everything that is happening now

É o ponto indicado, mas é irrealizável até onde eu sei

It's the designated point, but it's unattainable as far as I know

Por que compreender o passado só assistindo o filme pela segunda vez

Why understand the past only by watching the movie for the second time

Sempre que a gente corre evitamos a dor

Whenever we run, we avoid pain

Mas na esteira da sua vida não á lugar pra temor

But in the course of your life, there is no place for fear

Caminhar é a melhor forma de vencer o corredor

Walking is the best way to defeat the runner

Absorva essas idéias e verá que é melhor

Absorb these ideas and you will see that it's better

Diga que lhe convenci (daqui a 10 anos)

Say that I convinced you (in 10 years)

Então que confia em mim (daqui a 10 anos)

Then trust me (in 10 years)

Que fará o que eu pedi (daqui a 10 anos)

That you'll do what I asked (in 10 years)

Aceite então minha proposta (daqui a 10 anos)

Then accept my proposal (in 10 years)

Faça novos ajustes (daqui a 10 anos)

Make new adjustments (in 10 years)

Sem ligar pra desordem (daqui a 10 anos)

Without caring about disorder (in 10 years)

É só seguir o entusiasmo (daqui a 10 anos)

Just follow the enthusiasm (in 10 years)

Ou já será tarde !

Or it will be too late!

Se não quer de verdade

If you don't really want

Vai ter que me convencer com clareza

You'll have to convince me clearly

Repreender os desejos

Repressing desires

É somente retardar as certezas

Is only delaying certainties