Outono (part. Djavan) Lyrics Translation in English

Um olhar, uma luz ou um par de pérolas

A glance, a light, or a pair of pearls

Mesmo sendo azuis, sou teu e te devo por essa riqueza

Even though they are blue, I'm yours and owe you for this richness

Uma boca que eu sei

A mouth that I know

Não porque me fala lindo, e sim, beija bem

Not because it tells me beautiful things, but because it kisses well

Tudo é viável pra quem faz com prazer

Everything is possible for those who do it with pleasure

Sedução, frenesim, sinto você assim

Seduction, frenzy, I feel you like this

Sensual, árvore, espécie escolhida pra ser a mão do ouro

Sensual, tree, chosen species to be the hand of gold

O outono traduzir, viver o esplendor em si

Translating autumn, living the splendor in itself

Tua pele um Bourbon

Your skin like Bourbon

Me aquece como eu quero, sweet home

Warms me as I want, sweet home

Gostar é atual, além de ser tão bom

Liking is current, besides being so good

Um olhar, uma luz ou um par de pérolas

A glance, a light, or a pair of pearls

Mesmo sendo azuis, sou teu e te devo por essa riqueza

Even though they are blue, I'm yours and owe you for this richness

Uma boca que eu sei

A mouth that I know

Não porque me fala lindo, e sim, beija bem

Not because it tells me beautiful things, but because it kisses well

Tudo é viável pra quem faz com prazer

Everything is possible for those who do it with pleasure

Sedução, frenesim, sinto você assim

Seduction, frenzy, I feel you like this

Sensual, árvore, espécie escolhida pra ser a mão do ouro

Sensual, tree, chosen species to be the hand of gold

O outono traduzir, viver o esplendor em si

Translating autumn, living the splendor in itself

Tua pele um Bourbon

Your skin like Bourbon

Me aquece como eu quero, sweet home

Warms me as I want, sweet home

Gostar é atual, além de ser tão bom

Liking is current, besides being so good