No Teu altar Lyrics Translation in English

Melissa Barcelos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mil vezes eu falhei,

A thousand times I failed,

até que encontrei,

until I found,

Tua palavra, oh Senhor.

Your word, oh Lord.

E hoje se eu cair,

And today if I fall,

não vou mais me ferir,

I won't hurt myself anymore,

Tua graça me cobre, Senhor.

Your grace covers me, Lord.

(na, na, na, na, na...)

(na, na, na, na, na...)


Majestoso Deus,

Majestic God,

é desejo meu,

It is my desire,

prosseguir em te buscar.

to continue seeking You.

Sempre me perder,

Always to lose myself,

na arte de trazer,

in the art of bringing,

louvores a Ti, Senhor.

praises to You, Lord.

o meu coração coloco em Tuas mãos,

I place my heart in Your hands,

e tudo o que eu sou.

and all that I am.

Com vestes de louvor,

With garments of praise,

eu vim, oh Senhor,

I came, oh Lord,

oferecer o meu melhor.

to offer my best.


No Teu altar,

On Your altar,

na sala do trono.

in the throne room.

Sentado à mesa,

Sitting at the table,

contemplando Tua beleza,

contemplating Your beauty,

além do véu, do Santo dos santos.

beyond the veil, in the Holy of Holies.

Sou só um súdito,

I'm just a subject,

mas ouço Tua voz,

but I hear Your voice,

me chamar

calling me


de filho, meu filho, ó Pai.

son, my son, O Father.


Majestoso Deus,

Majestic God,

é desejo meu,

It is my desire,

prosseguir em te buscar.

to continue seeking You.

Sempre me perder,

Always to lose myself,

na arte de trazer,

in the art of bringing,

louvores a Ti, Meu Senhor.

praises to You, My Lord.

o meu coração coloco em Tuas mãos,

I place my heart in Your hands,

e tudo o que eu sou.

and all that I am.

Com vestes de louvor,

With garments of praise,

eu vim, oh Senhor,

I came, oh Lord,

oferecer o meu melhor.

to offer my best.


No Teu altar,

On Your altar,

na sala do trono.

in the throne room.

Sentado à mesa,

Sitting at the table,

contemplando Tua beleza,

contemplating Your beauty,

além do véu, do Santo dos santos.

beyond the veil, in the Holy of Holies.

Sou só um súdito,

I'm just a subject,

mas ouço Tua voz,

but I hear Your voice,

me chamar

calling me


de filho, meu filho, Tu és meu Pai.

son, my son, You are my Father.

Eu sou Teu filho, teu filho, Senhor,

I am Your child, Your child, Lord,

Eu sou teu filho, Tu és meu Pai.

I am Your child, You are my Father.


No Teu altar,

On Your altar,

na sala do trono.

in the throne room.

Sentado à mesa,

Sitting at the table,

contemplando Tua beleza,

contemplating Your beauty,

além do véu, do Santo dos santos.

beyond the veil, in the Holy of Holies.

Sou só um súdito,

I'm just a subject,

mas ouço Tua voz,

but I hear Your voice,

Sou só um súdito,

I'm just a subject,

mas ouço Tua voz,

but I hear Your voice,

me chamar, me chamar.

calling me, calling me.

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil November 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment