Não Consigo Mais Dormir Lyrics Translation in English

A chuva cai

The rain falls

Não sei aonde ir

I don't know where to go

Talvez

Maybe

Tenha que desistir

I might have to give up

O amor

Love

Sempre me magoou

Always hurt me

Não aguento mais

I can't take it anymore

Sentir a mesma dor

Feeling the same pain

Se você me ama de verdade

If you truly love me

Não iria me trocar

You wouldn't replace me

Não tem motivo

There's no reason

Pra você vir me magoar

For you to come hurt me

Não consigo mais dormir

I can't sleep anymore

Sempre que fecho os olhos

Every time I close my eyes

Penso em ti

I think of you

Não consigo mais dormir

I can't sleep anymore

Você sempre estava ali

You were always there

(Aah)

(Aah)

(Tô aqui mais uma vez acordado)

(I'm here awake again)

(Mais que saco)

(Such a bother)

Você estava no meu lado

You were by my side

Quando eu precisava

When I needed

Só sei que eu

I just know that I

Não fiz nada

Didn't do anything

Por que tem que ser assim

Why does it have to be like this

Noite fria

Cold night

Não tem volta

No turning back

Só sei que

I just know that

Não terminou

It's not over

Nossa história

Our story

Eu só quero entender

I just want to understand

Por que me trocou

Why you replaced me

Sei que não sou o cara certo

I know I'm not the right guy

Mas não para essa dor

But not for this pain

Meu coração tá abalado

My heart is shaken

Não tô bem

I'm not well

Só quero estar ao seu lado

I just want to be by your side

Indo a mais de cem

Going over a hundred

Mentalmente acabado

Mentally finished

Sei que isso é um fardo

I know this is a burden

Só queria o seu abraço

I just wanted your hug

Sei que eu posso errar

I know I can make mistakes

Mas por que veio me magoar

But why did you come to hurt me

Não consigo entender

I can't understand

Me diz o por que

Tell me why

Eu só não sei

I just don't know

Fiz algo

Did something

Talvez

Maybe

Amava

Loved

No passado

In the past

Mas isso é um fardo

But this is a burden

Não me dei me conta

I didn't realize

Não me liguei

I didn't connect

Talvez não seja nada pra você

Maybe I'm nothing to you

Quero só o seu melhor

I just want your best

Então não me deixe só

So don't leave me alone

Eu só

I just

Eu só

I just

Não consigo mais dormir

I can't sleep anymore

Sempre que fecho os olhos

Every time I close my eyes

Penso em ti

I think of you

Não consigo mais dormir

I can't sleep anymore

Você sempre estava ali

You were always there