O Antes e o Depois Lyrics Translation in English
MeteoraPortuguese Lyrics
English Translation
Eu já nem me lembro como foi
I don't even remember how it was
Mas chegou tão forte para mim
But it hit me so hard
Tudo tem o antes e o depois
Everything has the before and the after
Posso nem dizer que não sou o mesmo sem você
I can't even say that I'm the same without you
Mas se te ver me deixa mal
But if seeing you makes me feel bad
Eu vou dizer que não
I will say no
Olhar você me deixa mal
Looking at you makes me feel bad
Vou te deixar pra trás
I will leave you behind
Eu já nem me lembro como foi
I don't even remember how it was
Mas chegou tão forte para mim
But it hit me so hard
Tudo tem o antes e o depois
Everything has the before and the after
Posso nem dizer que não sou o mesmo sem você
I can't even say that I'm the same without you
Mas se te ver me deixa mal
But if seeing you makes me feel bad
Eu vou dizer que não
I will say no
Olhar você me deixa mal
Looking at you makes me feel bad
Vou te deixar pra trás
I will leave you behind
Olho nos seus olhos
I look into your eyes
E não enxergo mais
And I can't see anymore
Aquilo que eu sentia
What I used to feel
Tão claro para mim
So clear to me
Eu fecho os meus olhos
I close my eyes
E tento não lembrar
And try not to remember
Aquilo que eu sentia
What I used to feel
Não cabe mais em mim
Doesn't fit in me anymore
Posso nem dizer que não sou o mesmo sem você
I can't even say that I'm the same without you
Mas se te ver me deixa mal
But if seeing you makes me feel bad
Eu vou dizer que não
I will say no
Olhar você me deixa mal
Looking at you makes me feel bad
Vou te deixar pra trás
I will leave you behind
Olhar você me deixa
Looking at you makes me feel
Eu vou dizer que não
I will say no
Olhar você me deixa
Looking at you makes me feel
Vou te deixar pra trás
I will leave you behind