Marat Sá Lyrics Translation in English

Ei, andei que só pra encontrar você

Hey, I walked just to find you

Fiz prece e fogo pra tu me ver

I prayed and set fire for you to see me

Não tem mar pra me acalmar

There's no sea to calm me down

Só sossego ao te encontrar

Only tranquility when I find you

Me diz onde que tá você?

Tell me, where are you?

Iradêa, marat sá

Iradêa, Marat Sá

Oi oi oi

Hey hey hey

Iradêa, serirama

Iradêa, Serirama

Deixasse um rastro e eu segui

You left a trail, and I followed

Mas toda trilha voltava aqui

But every path led me back here

Doida fui me aventurar

I went crazy to venture

Bobo era esse lugar

Foolish was this place

Andei, voltei, tu tava aqui

I walked, returned, and you were here

Tantas voltas eu dei pra no fim tu me achar

So many turns I took for you to find me in the end

(No fim tu me achar)

(In the end, you found me)

Teu destino me laça em Belém do Pará

Your destiny lassoes me in Belém do Pará

(Belém do Pará)

(Belém do Pará)

Se tu sai não tem mais nem sentido cantar

If you leave, there's no more meaning to sing

(Sentido cantar)

(No meaning to sing)

És meu Deus, me achou, festa, fé, graça e lá de a rê

You are my God, found me, celebration, faith, grace, and from afar

Iradêa, marat sá

Iradêa, Marat Sá

Oi oi oi

Hey hey hey

Iradêa, serirama

Iradêa, Serirama