Anjo Loiro Lyrics Translation in English
Milionário e José RicoPortuguese Lyrics
English Translation
Na casa que o meu bem mora
In the house where my love lives
Ao lado do seu portão
Next to her gate
Eu escrevi o meu nome
I wrote my name
Dentro de um coração
Inside a heart
Expressei meus sentimentos
I expressed my feelings
A que passa por aqui
To anyone passing by
Vai saber que já tem dono
They will know it already has an owner
O amor que mora ali
The love that resides there
É um anjo loiro
She's a blond angel
Dos cabelos cacheados
With curly hair
Um metro e setenta e cinco
One meter and seventy-five
Meu pedaço de pecado
My piece of sin
É uma paixão
It's a passion
Que rasga o peito pelo avesso
That tears the chest inside out
Trinta e cinco de cintura
Thirty-five-inch waist
Cem por cento que eu conheço
One hundred percent I know
Ai!
Oh!
Esse amor me mata
This love kills me
A saudade dói, solidão corrói
Saudade hurts, loneliness corrodes
A paixão maltrata
Passion mistreats
Ai!
Oh!
Entrou no meu peito
Entered my chest
Feito um passarinho,
Like a little bird,
Fez o seu ninho,
Made its nest,
Não tem mais jeito.
No turning back.