Migalhas de Amor Lyrics Translation in English
Milionário e José Rico
Portuguese Lyrics
English Translation
Quem tem um amor distante
Who has a distant love
Alegre não pode ser
Cannot be happy
Sofre, chora e reclama
Suffers, cries, and complains
A ausência do seu bem querer
The absence of their beloved
Eu também já sofri por alguém
I also suffered for someone
Que não soube me dar valor
Who didn't know my worth
Hoje vive curtindo a saudade
Now lives relishing the longing
Mendigando um pouquinho de amor
Begging for a little love
Os problemas que houve entre nós
The problems that existed between us
Ninguém precisa saber
No one needs to know
Deixe que o tempo advogue
Let time advocate
E a vitória é de quem merecer
And victory belongs to those who deserve it
Added by
António Silva
Lisbon, Portugal
February 17, 2025
Previous
Salmo 99
Next
Linda Juventude
Refine Translation