Vou Lutar Até o Fim Lyrics Translation in English

Milton Cardoso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu Deus a minha vida é igual a de jacó

My God, my life is like that of Jacob

Com o nome envergonhado

With a name ashamed

Perseguido e humilhado

Persecuted and humiliated


E também meu sonho, ainda não se realizou

And also, my dream has not yet come true

Eu tenho que te encontrar

I have to find you

Aparece por favor, meu Deus

Please appear, my God


Vou lutar até amanhecer

I will fight until dawn

Vou lutar até o sol raiar

I will fight until the sun rises

Vou lutar até eu receber

I will fight until I receive

O cumprimento da promessa

The fulfillment of the promise

Vou lutar com o anjo até o amanhecer

I will fight with the angel until dawn

Até me abençoar

Until he blesses me


Muda meu nome

Change my name

Cansei de ser o mesmo

I'm tired of being the same

Muda minha história

Change my story

Me faz herdeiro seu

Make me your heir

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique December 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment