Tudo Vai Terminar Bem Lyrics Translation in English
Minha Vida É Uma Viagem
Portuguese Lyrics
English Translation
Essa canção não é triste, embora
This song is not sad, although
Esta história seja a de Jó
This story is that of Job
Sempre fiel, a Deus ele amava
Always faithful, he loved God
Mas uma cilada o deixou no pó
But a trap left him in the dust
Jó perdeu seus bois, depois ovelhas
Job lost his oxen, then sheep
Os camelos, e então seus filhos
The camels, and then his children
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Deus está no controle da tua vida
God is in control of your life
Guia teu futuro, então confia
Guide your future, so trust
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Deus está no controle da tua vida
God is in control of your life
Guia teu futuro, então confia
Guide your future, so trust
E Jó ficou coberto de feridas
And Job was covered in wounds
Até seus amigos só fizeram críticas
Even his friends only made criticisms
(Parecia que nada ia dar certo, mas)
(It seemed like nothing would go right, but)
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Deus está no controle da tua vida
God is in control of your life
Guia teu futuro, então confia
Guide your future, so trust
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Deus está no controle da tua vida
God is in control of your life
Guia teu futuro, então confia
Guide your future, so trust
No fim Jó recebeu tudo em dobro
In the end, Job received everything double
Ficou surpreso, pois Deus guiou tudo
He was surprised because God guided everything
Eu não te disse?
Didn't I tell you?
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Deus está no controle da tua vida
God is in control of your life
Guia teu futuro, então confia
Guide your future, so trust
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Deus está no controle da tua vida
God is in control of your life
Guia teu futuro, então confia
Guide your future, so trust
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Tudo vai terminar bem
Everything will end well
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
E quando em tua vida vier um furacão
And when a hurricane comes into your life
Canta bem alto essa canção
Sing this song loudly
Lembra que Jó não sabia seu futuro
Remember that Job didn't know his future
Mas Deus sabe tudo, deixa em suas mãos
But God knows everything, leave it in His hands