Bodas de Açúcar Lyrics Translation in English

Vou pedir a ela

I'll ask her

Me fazer carinho a noite inteira

To caress me all night

Até enjoar

Until we get tired

Vou pedir a ela

I'll ask her

Escrever seu nome junto ao meu

To write her name next to mine

Na beira da praia

On the edge of the beach

Um dia, uma semana, um mês, um ano

One day, one week, one month, one year

Bodas de açúcar pelo ar

Sugar wedding in the air

A eternidade talvez seja um exagero

Eternity might be an exaggeration

Mas se for o caso, estou a fim de tentar

But if that's the case, I'm willing to try

Vou pedir a ela

I'll ask her

Mousse de maracujá

Passion fruit mousse

De sobremesa

For dessert

Vou pedir a ela paciência

I'll ask her for patience

Paciência pela vida inteira

Patience for a lifetime

Pra me suportar

To bear with me

Um dia, uma semana, um mês, um ano

One day, one week, one month, one year

Bodas de açúcar pelo ar

Sugar wedding in the air

A eternidade talvez seja um exagero

Eternity might be an exaggeration

Mas se for o caso, estou a fim de arriscar

But if that's the case, I'm willing to risk

Um dia, uma semana, um mês, um ano

One day, one week, one month, one year

Bodas de açúcar pelo ar

Sugar wedding in the air

A eternidade talvez seja um exagero

Eternity might be an exaggeration

Mas se for o caso, estou a fim de tentar

But if that's the case, I'm willing to try

Vou pedir a ela

I'll ask her

Vou pedir a ela

I'll ask her